Jesu bleibet meine Freude
Konzert zum 337.Geburtstag von J.S.Bach
Mit Werken von Joh.Seb.Bach
für Orgel und Alt-Saxophon
Andrei Sukhobrus: Saxophon
Helmut Zapf: Orgel
Passionskonzert
Johann Sebastian Bach
GOLDBERG VARIATIONEN
Fassung für Klarinette und Akkordeon
und von Helmut Zapf
MOLITVA (GEBET)
Fassung für Klarinette und Akkordeon
Es musiziert das Duo Goldrausch
Sabina Matthias-Bebié – Klarinette
Felix Kroll – Akkordeon
Song-Recital
Kurzes Leben, langes Sterben
Philipp Mayer, Bass
Justine Eckhaut, Klavier
Lieder aus «Vier ernste Gesängen» von Johannes Brahms,
dem «Schwanengesang» von Franz Schubert sowie
Werke des spätromantischen Komponisten Robert Kahn.
die Orgelmaus
Ein Gesprächskonzert von K.Peter Chilla über die Funktionsweise
der Orgel und die Vielfältigkeit der Orgelklänge.
mit Kantorin Karin Zapf und der Maus Charly
eine Familienveranstaltung für Kinder ab dem Vorschulalter,
Dauer ca. 40 min
Anmeldung erwünscht bis 19.5. unter: stevenson@zepsch.de
oder 030 98311461
Nur wir Alle – Musik für Alle
Am Pfingstmontag
Musik für Kinder und Erwachsene
NUR WIR ALLE
Eine Komposition von Helmut Zapf
für Kinder und alle Menschen, die gerne Märchen hören…
nach der gleichnamigen Erzählung von Lorenz Pauli
Instrumente:
Flöte, Klarinette, Gitarre, Violoncello, Percussion und
Sprecher (und Video)
Ausführende:
Ensemble Quillo
Eintritt: Erwachsene: 10,- Euro; Kinder frei
Liebesgesang
CELLO SOLO
Konstantin Manaev
Johann Sebastian Bach: Suite G-Dur
Helmut Zapf: “Zimmer 1” für Elektronik (UA)
Franghiz Ali-Zadeh: „Liebesgesang“
Helmut Zapf: „Harmonie du Soir“ (Abendklänge) für Elektronik
Johann Sebastian Bach: Suite für Violoncello solo C-Dur
XXX.Randfestspiele 2022
XXX.RANDFESTSPIELE
Sankt-Annen-Kirche Zepernick
26. August bis 28. August
FESTIVAL für NEUE MUSIK
In Zeiten der Flammen – Klanginstallation von Martin Daske
während der diesjährigen Randfestspiele im Kirchgarten
der Ev.Kirchengemeinde Zepernick. Im Gemeindehaus
ist eine Ausstellung zu sehen von den ukrainischen Künstlern
Halyna Hamelink-Ihnatenko und Dima Miroschnichenko.
Die Lange Nacht davor
Unter diesem Motto stand jedes Jahr ein Prolog der Randfestspiele, der
immer am Donnerstag des Festivalwochenendes begann.
In diesem dreißigsten Jahr wurden die XXX. Randfestspiele auf drei Tage
komprimiert, da der künstlerische Leiter der Randfestspiele, Helmut Zapf,
am 25. August eine Uraufführung unter der Leitung von Christoph Breidler
im Potsdamer Landtag, im Rahmen der Konzerte „Kunst zur Zeit“
mit dem Ensemble UnitedBerlin hat.
Dort erklingt die Komposition KAIROS von Helmut Zapf für 8 Blechbläser,
3 Holzbläser, Klavier, 2 Schlagzeuger, Kontrabass/Stimme (Matthias Bauer)
und Elektronik.
Herzliche Einladung! Der Eintritt ist frei.
25.8., 18 Uhr, Am Markt 1 – Potsdamer Stadtschloss
Freitag bis Sonntag, 26. bis 28.August
Sankt-Annen-Kirche Zepernick
sowie im Gemeindehaus der Evangelischen Kirche Zepernick
und im dazugehörigen Kirchgarten. (Schönower Str.75)
Das diesjährige Motto unseres Festivals FEUER bildet den Abschluss
unseres Festivalkreises seit den 27.Randfestspielen 2019.
In dieser Zeit waren die Urelemente Erde, Wasser, Luft ein jeweiliger
Schwerpunkt in einem Festivaljahr. Diese 4 Elemente sind Symbole der
Flagge der Republik Korea u. mit Künstlern dieses Landes verbindet
uns seit vielen Jahren eine enge Zusammenarbeit.
So werden auch in diesem Jahr wieder Werke von zwei Komponistinnen
aus Südkorea erklingen, von Frau Eunsil Kwon und von Frau Eunhye Joo.
Die Themen haben auch immer unsere Festivals nicht nur musikalisch
oder durch Ausstellungen und Installationen begleitet, auch
theologisch bildeten sie im jeweiligen Festivalgottesdienst einen Schwerpunkt.
In diesem Jahr wird das Thema Feuer durch die Komposition von
Karlheinz Stockhausen „Der Gesang der Jünglinge im Feuerofen“
und durch die Musik des ukrainischen Komponisten
Wolodymyr Runchak „Kyrie eleison“ den Festivalgottesdienst
am Sonntag dem 28.8. um 10:30 Uhr prägen.
Zum Festival musizieren die Ensembles und Solisten:
georg katzer ensemble Berlin, Duo Klariac Berlin, Ensemble JungeMusik
BB, Ensemble MIET+ Weimar, NovicKey-Duo Gdansk, Sonar Quartett
Berlin und die Solisten Thomas Noll, Karine Gilanyan, Mike Flemming
Maksym Kolomiiets, Roman Yusipey, Carin Levine, Erik Drescher
Susanne Zapf, Julia Smirnova, Aleksandra Dzwonkowska, Matthias Bauer
Christine Pate, Damir Bacikin, Thomas Noll, Nikolaus Schlierf u.v.a.
FEUER
Eröffnungskonzert
26. August – 18:00 Uhr
Feuer zu Ton
Duo Ikeya/Schöpp Berlin
Yoriko Ikeya Piano, Klaus Schöpp Flöten
&
Susanne Zapf Violine
Martin Daske Elektronik
Programm
Lutz Glandien, Klaus Schöpp, Alwynne Pritchard
Ralf Hoyer, Ruth Wiesenfeld, Rainer Rubbert
Charlotte Seither
20:00 Uhr
Feuertanz
Duo Ikeya/Schöpp Berlin
Ensemble Junge Musik BB
&
Marianna Schürmann Flöte
Karine Gilanyan Piano
Julia Smirnova Violine
Maksym Kolomiiets Oboe
Programm
Martin Christoph Redel, Friedrich Goldmann, Alexandra
Filonenko, Kejia Xing, Gwyn Pritchard (UA) u. Georg Katzer
21:00 Uhr
Pestilenza
Ensemble JungeMusik BB
&
Feng Xue Viola
Aziz Lewandowski Violoncello
Zhifeng Hu Piano
Maria Lucchese Theremin und Stimme
Programm
Emre Dündar (UA), Xuan Yao und
Matthias Bauer in Gemeinschaftsarbeit mit:
Matthias Badczong, Maria Lucchese und Christine Paté
Musiker Ensemble JungeMusik BB:
Erik Drescher – Flöte
Matthias Badczong – Klarinette
Christine Paté – Akkordeon
Mike Flemming – Viola
Matthias Bauer – Kontrabass
27.08. August, Samstag 17 Uhr
Funkenflug
Ensemble MIET+ Weimar
&
Yvonne Friedli Sopran
Aleksandra Dzwonkowska-Wawrzyniak Marimbaphon
Maksym Kolomiites Oboe
Martin Daske Elektronik
Programm
Taymur Streng, Alexander Strauch, Magdalena Grigarovà
Ewa Fabiańska-Jelińska (UA), Samuel Tramin, Martin
Christoph Redel, Eunsil Kwon, Johannes K. Hildebrandt
und Henry Mex
19:00 Uhr
Magma
Sonar Quartett Berlin
Ensemble JungeMusik BB
&
Karine Gilanyan Piano
Aleksandra Dzwonkowska-Wawrzyniak Marimbaphon
Anna Katharina Schau Akkordeon
Roman Yusipey Akkordeon
Martin Daske Elektronik
Programm
Sonar- Magma, Sylwia Nowastowska (UA), Eres Holz
Johannes B.Borowski, Sebastian Stier, Georg Katzer
Kaspar Querfurth und Martin Daske
21:00 Uhr
Sterne
Sonar Quartett Berlin
Ensemble JungeMusik BB
&
Aleksandra Dzwonkowska-Wawrzyniak Marimbaphon
Maksym Kolomiites Oboe
Martin Daske Elektronik
Programm
Caspar de Gelmeni (UA), Errikos Sidiropoulos (UA)
Sean Schumann (UA), Anton Safronov (Auftragswerk des DLF)
Musiker Ensemble JungeMusik BB:
Matthias Badczong – Klarinette
Mike Flemming – Viola
Liron Yariv – Violoncello
Matthias Bauer – Kontrabass
Errikos Sidiropoulos – Kontrabass
28. August – 10:30 Uhr Festgottesdienst
Pfarrer Wolf Fröhling:
Predigt über Daniel 3 (Der Feuerofen)
Roman Yusipey: Akkordeon
Teodor Flindel: Violine
Musik:
Karlheinz Stockhausen:
Gesang der Jünglinge im Feuerofen
Wolodymyr Runchak:
Kyrie eleison
14:30 Uhr
Feuer der Luft
Thomas Noll Orgel
Ensemble JungeMusik BB
&
Carine Levine Flöten
Damir Bacikin Trompete
Programm
Preisträger des Kompositionswettbewerbs für Orgel von
Jugend Komponiert im Land Brandenburg 2021
sowie Werke von Ernst Helmuth Flammer, Georg Katzer
Andreas Staffel (UA), Susanne Stelzenbach, Helmut Zapf
Olga Rayeva und Karmella Tsepkolenko
16:30 Uhr
Feuer in deinen Augen
Duo Novicki/Novicki Gdańsk
Pawel Nowicki Percussion, Piotr Nowicki Piano
&
RomanYusipey Akkordeon
Mike Flemming und Nikolaus Schlierf Violen
Programm
Artur Kroschel (UA), Helmut Peter Lang, Bernd Lauber (UA)
Karmella Tsepkolenko, Maksym Kolomiiets
Adrian Pavlov (UA), Martin Chr. Redel, Stefan Bartling (UA)
und Maciej Jablonski (UA)
Abschlusskonzert
19:00 Uhr
Fieber…verbrannt…verstimmt
georg katzer ensemble Berlin
&
Carine Levine Flöten
Matthias Bauer Kontrabass und Stimme
Martin Daske Elektronik
Programm
Stefan Streich, Juri Reinvere, Max E.Keller (UA)
Lothar Voigtländer, Friedrich Schenker, Helmut Zapf (UA)
und Eunhye Joo
Musiker Ensemble JungeMusik BB:
Matthias Badczong – Klarinette
Lillia Keyes – Violoncello
Matthias Bauer – Kontrabass
Die Randfestspiele werden gefördert vom DLF, EWE Stiftung
der Gemeinde Panketal, dem Landkreis Barnim und dem
MWFK Brandenburg
Kartenvorbestellungen
über diese homepage oder
kirchenmusik.zepernick@gmail.com
Tel./AB: 030 98 311 461
Karten zu den jeweiligen Zeiten
an den Konzertkassen: Einzelkonzert: 12,-/9,-
Tageskarte: 20,-/15,-
Festivalpass: 50,-/ 40,-
Ermäßigung:
Studenten, Arbeitslose, Schwerbeschädigte
Freien Eintritt:
Kinder & Jugendliche mit gültigen Schulausweis einer allgemeinbildendnen Schule
Herbstlied
Klaviersolo mit Gesang... Sologesang mit Klavier...Foto: E.S.Aristakesyan
David Robert Coleman, Jean-Phillipe Rameau
Martin Chr. Redel, James Reynolds
Alfred Schnittke, Valentin Silvestrov
und Helmut Zapf
Ausführende:
NADJA KORIVINA – Sopran
KARINE GILANYAN – Klavier
et resurrexit
EINTRITT:
22.10.2022:
15,- Euro; erm. 12,- Euro
23.10.2022:
12,- Euro; erm. 10,- Euro
Die Eintrittskarte vom 22.10.22 gewährt auch den
Eintritt für das Konzert LIEBESLIED am 23.10.22 !
et resurrexit
Die Auferweckung des Lazarus
von Johann Christoph Friedrich Bach
Oratorium für Chor, Solisten und Orchester
Ausführende
Solisten:
Sopran -Irene Kurka
Alt – Yvonne Friedli
Tenor – Stephan Gähler
Bass – Martin Wistinghausen
Neues Barockorchester Berlin
Sankt-Annen-Kantorei Zepernick
Leitung: Karin Zapf
LIEBESLIED
DUO Kurka/Wistinghausen
Irene Kurka, Sopran (Düsseldorf)
Martin Wistinghausen, Bass (Düsseldorf)
Photo ist bereitgestellt durch das Duo SOBA.
Unter anderen erklingt die Erstaufführung der
“Trilogie” (2021) für Sopran und Bass von Helmut Zapf
für Irene Kurka und Martin Wistinghausen
Programm:
Helmut Zapf:
Intonation – Russischer Herbst
1.Satz aus der Trilogie
Hildegard von Bingen:
O virtus Sapientiae – O Virridissima virga
O felix apparition – Aer enim – Sed diabolus
Charlotte Seither:
koy (2005)
Kaspar Querfurth:
kein wirkliches Dunkel (2020)
nach Texten von Christian Lehnert
für Sopran solo: Nr. 2 – In der Vorstadt
Helmut Zapf:
Liebeslied – Orient und Okzident (UA)
2.Satz aus der Trilogie
Artur Kroschel:
nebelig (2021)
Martin Wistinghausen:
Beiseit (2015, Text: Robert Walser)
Gregorianik:
“De Profundis clamavi” (Psalm 130)
Antiphon “Quod dico vobis”
“Exultate”
“Gloria”
Helmut Zapf:
Flucht – windwärts
3.Satz aus der Trilogie
Momente des Lichts
Es ist das Meer vermischt mit der Sonne
Konzert mit dem
Rosengaard Gitarrentrio (Kopenhagen)
Thea Baumbach, Niklas Johansen & Michael Norman
Programm:
Johann Sebastian Bach (1685-1750)
Violin Partita in h-Moll, BWV 1002
arr. für Gitarrentrio von Viggo Mangor
Irina Emeliantseva (*1973)
Moments of Lights (2017) für Gitarrentrio
Arr. Asger Agerskov Buur (*1988)
Der Står en Lind für Gitarrenduo
Erik Højsgaard (*1954)
C’est la Mer mêlée au soleil (1981) für Gitarre solo
Helmut Zapf (*1956)
Skulptur für Gitarrentrio (1987 zum 50. Todestag von E.Barlach)
Henrik Rung (1807-1871)
Zwei Gitarrenterzette
arr. von Kristian Buhl-Mortensen
I. La Tranquillitá
II. Una sera nel mese d’ottobre a roma
Das “Rosengarten”- Gitarrentrio leistet neben der Aufführung
alter Werke einen wichtigen Beitrag für die zeitgenössische Musik.
Nach einem ersten gemeinsamen Auftritt im Jahr 2016
blieben die drei Musiker als Trio zusammen und gaben
sich den klangvollen Namen Rosengaard – benannt
nach ihrem ersten gemeinsamen Probenort in Kopenhagen.
Das Trio hat derzeit eine neue CD in Arbeit. Das
Konzertprogramm wird Werke dieser CD sowie dem Trio
gewidmeter Kompositionen von Irina Emeliantseva enthalten,
die das Trio 2017 beim Internationalen Festival für Neue Musik
Sound Ways in St. Petersburg aufführte.
Seht, die gute Zeit ist nah
ADVENTSMUSIK
Festliches Konzert zum Zuhören und Mitsingen
mit dem POSAUNENCHOR
und der SANKT-ANNEN-KANTOREI
der evangelischen Kirche Zepernick
Klavier: Nadezda Tseluykina
Leitung: Karin Zapf
Bläser und Gemeinde:
Tochter Zion
Gagliarde und Macht hoch die Tür von Helmut Lammel
Chor, Bläser und Klavier:
Exspectamus te, Fílii Dei (UA) – Helmut Zapf
Chor:
Leise rieselt der Schnee – Helmut Zapf
Bläser und Gemeinde:
Wie soll ich dich empfangen
Bläser:
Christmas Lullaby von John Rutter
Chor:
Alle Jahre wieder
Süßer die Glocken nie klingen
Der Christbaum – Helmut Zapf
Bläser:
Frosty The Snowman
Feliz Navidad
Hark, the herold angel sing
Joy to the world
Jingle bells
Rudolph
We wish you
White Christmas
Chor und Klavier:
Mary had a baby – Spiritual
Go, tell it on the mountains – Spiritual
Mit den Hirten will ich gehen – Helmut Zapf
Bläser und Gemeinde:
Kling Glöckchen
Morgen, Kinder
Morgen kommt der Weihnachtsmann
O Tannenbaum
Bläser:
Volkstümliches aus Bayern und Österreich (Zöbeley):
Nachtn spat
Losts auf, Buama
Salzburger Weihnachtsmusik
Bachchoräle:
Lobt Gott, ihr Christen
Brich an, du schönes
Nun singet und seid froh
Ich steh an deiner Krippen hier
Chor:
Heilge Nacht – Schwedische Volksweise
Chor, Bläser und Klavier:
Exspectamus te, Fílii Dei – Helmut Zapf
Ich steh an deiner Krippen hier
Weihnachtskonzert
mit Anna-Luise Oppelt (Mezzosopran)
es erklingen Weihnachtslieder, Choräle und Arien
von Johann Sebastian Bach sowie anderer Komponisten
aus verschiedenen Musikepochen in Begleitung von
Esther Feustel, Violine
José Luis García Vegara, Oboe
Josefine Horn, Orgel
Programm 2022
Fakten zu Randspielen
Diese Statistik bezieht sich auf die letzten 22 Jahre.
In dieser Zeit hatten wir:
- 438 Konzerte veranstaltet
- mit 786 aufgeführten Kompositionen
- davon 59% aus zeitgenössischem Repertoire
- davon 162 UA oder DEA
- von 275 Komponisten
- mit 200 Interpreten
- aus 25 Ländern